El Maestro Shandao dijo una vez estas palabras, sencillas, serias y completamente penetrantes. Él dijo:
El Nombre Amitabha es la espada que borra todos nuestros karmas cuando se invoca.
Estamos atados por las ochenta y cuatro mil cuerdas de la codicia, la ira y la ignorancia. No es posible desatar estos nudos con nuestros propios esfuerzos, en cambio, solo hacemos que la situación se vuelva más caótica y enredada.
Por supuesto, los completamente iluminados pueden ejercitar sus espadas de sabiduría para cortar esas cuerdas una por una, logrando así la liberación del samsara.
Nosotros, los mortales, no poseemos espadas de tanta sabiduría. Pero, si pronunciamos "Namo Amitabha Buddha", sin ningún esfuerzo, el Buddha, con su Espada del Nombre de Seis Caracteres, la Espada de la Sabiduría Infinita y la Luz Infinita, cortará todas nuestras raíces kármicas. Cada sonido de Namo Amituofo corta las ochenta y cuatro mil cuerdas de la aflicción. Ninguna se volverá a unir. Cuán maravilloso sentimiento de ser libres experimentaremos al fin.
Si confiamos en nuestros propios esfuerzos para lograr la liberación, ¿Cuánto tiempo crees que llevará?
En cambio, recitemos constantemente Namo Amitabha Buddha y la Espada del nombre de Buddha erradicará todas nuestras penas y aflicciones. Siempre está en guardia, junto a nosotros. Mientras llamemos su Nombre, la luz infinita del Buda nos abrazará y protegerá.
(Traducido por el equipo de traducción de Pure Land School; editado por Kevin Orro (Fozhu))
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.