LOS SUTRAS CENTRALES
Es importante conocer, tanto los Sutras centrales y principales de la Escuela de la Tierra Pura, y sus maestros de linaje, por los maestros de la escuela fundada en las enseñanzas de los sutras.
Los sutras "básicos" se refieren a las escrituras en las que se fundamentan las enseñanzas y prácticas de una escuela de Dharma.
La escuela de la Tierra Pura, cuyo objetivo final es el renacimiento en la Tierra Occidental de Amitabha Buda de la Felicidad, tiene tres sutras fundamentales:
1. Sutra de la Vida Infinita , hablado por el Buda. También es conocido como Sutra de la Vida Infinita, Sutra de la Vida, Sutra de los dos fascículos y El Sutra más largo.
2.Sutra de la Contemplación de Vida Infinita , hablado por el Buda, también conocida como Sutra de la contemplación.
3.Sutra de Amitabha, hablado por el Buda.También conocido como Amitabha Sutra, y como el Sutra más Corto.
Utilizamos la traducción de Maestro Sanghavarman del Sutra de la Vida Infinita y la interpretación de Maestro Kumarajiva del Sutra de Amitabha. Muchos Sutras budistas contienen referencias a la tierra occidental de la dicha, pero sólo estos tres han sido designados sutras centrales de la escuela de la Tierra Pura. La razón es doble:
1. Los tres textos se centran exclusivamente en el esplendor de la Tierra de la Felicidad y la forma de poder renacer allí. No se mezclan en otras asuntos.
2. Todos ellos tienen como principio rector el "Voto Fundamental de Amitabha Buda y en la resolución de la recitación de su nombre."
Los tres sutras todos tienen sus características especiales, energías y énfasis.
El Sutra de la Vida Infinita Sutra habla 48 grandes votos del Buda Amitabha, en profundidad y expone el punto básico mediante el cual, el renacimiento se logra a través de la recitación del nombre de Amitabha. Es la piedra angular de todas las enseñanzas de la Tierra Pura.
El Sutra de la Contemplación habla de las virtudes de meditación y la no meditación, así como las tres prácticas meritorias y los nueve niveles del renacimiento en la Tierra de Bienaventuranza.Dibujando personas de todas las capacidades e inclinaciones kármicas recitando el nombre de Amitabha, proporcionando la inducción más amplia en la escuela de la Tierra Pura.
Directo en su enfoque y omitiendo los medios hábiles, el Sutra de Amitabha habla exclusivamente de la recitación del nombre de Amitabha, describiendo el apoyo expresado por los Budas de las diez direcciones. Constituye la suma de la práctica de la Tierra Pura.
Se puede decir que el Sutra más larg, es la fuente, El Sutra de la Contemplación es más desarrollado en la extensión y el Sutra de Amitabha es la conclusión.
Existe un texto de gran importancia debido a su antigüedad, y quizás pueda dar testimonio, de que el Budismo de la Tierra Pura no es un sincretismo, como sostienen algunos estudiosos que argumentan que alguna vez se dio entre comerciantes cristianos y budistas en la "ruta de la seda".
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.